L'action vise à construire une bande cyclable de 310 ml de long et 1,5 ml de large rue de la Vanne à Montrouge. Elle prévoit également la construction d'une piste cyclable de 220 ml de long et 3 m de large rue Thalheimer à Montrouge. Ces aménagements résorberont une coupure entre les aménagements cyclables existants avenue Barbès, avenue Aristide Briand et promenade de l’aqueduc. Cela permettra l'accès à l'école Aristide Briand.