L'action prévoit l'aménagement d'infrastructures cyclables à Athis-Mons. Elle comprend l'aménagement d'une chaussée à voie centrale banalisée de 900 mètres et d'une bande cyclable sécurisée de 140 mètres de long et 1,50 mètre de large. Elle prévoit également l'aménagement d'une piste cyclable unidirectionnelle de 480 mètres de long et 1,80 mètre de large, ainsi que d'une zone 30 de 480 mètres de long.