L'action prévoit l'adaptation des infrastructures de la ligne Transilien R. Elle inclut l'adaptation des quais, des équipements d'arrêt en gare et des équipements de circulation des trains. Ces adaptations concernent les gares entre Melun et Montereau via Fontainebleau, entre Moret et Montargis, et entre Melun et Montereau via Hericy. L'adaptation des garages en gare de Montargis et l'amélioration du plan de voies de Montargis sont également prévues.