L'action prévoit la restructuration complète du bâtiment voyageur de la gare de Saint-Ouen. Elle comprend la réalisation d'une couverture de 32m x 40m. Un espace de service de 125 m² sera également créé. Des aménagements extérieurs seront effectués pour améliorer l'accessibilité. La reconfiguration des espaces pour l’exploitation et les prestataires est prévue. Des équipements tels que caméras de surveillance, signalétique et interphonie seront installés. Un accès provisoire avec équipements et guichets de vente sera mis en place.