L'action vise à créer une cour de 396 m2 pour les petites sections à l'école maternelle La Source. Elle prévoit également de mutualiser l’espace vert et les aires de jeux avec l'accueil de loisirs mitoyens. L'agrandissement de la cour principale de 109 m2 et la construction d'un préau de 100 m2 sont également inclus. La rénovation complète de la cour principale et du chemin d’accès aux classes de petite section est prévue. Ces actions concernent l'école maternelle La Source et l'accueil de loisirs mitoyens à Corbeil-Essonnes.