L'action vise à aménager la voirie de la rue de la Chaussée dans la commune d'Aubepierre-Ozouer-Le-Repos. Elle prévoit la création de trottoirs de 1,40 m en béton pour les piétons et personnes à mobilité réduite. Un stationnement sera également créé côté impair. Les travaux incluent la pose de grilles de caniveaux pour la récupération des eaux de pluie et l'abaissement des bordures à 4 cm devant chaque entrée riveraine.