L'action vise à renforcer le projet du théâtre paul eluard de choisy-le-roi autour de la diversité linguistique. Elle soutiendra la création contemporaine et favorisera la circulation des œuvres au plan international. L'accueil de spectacles en langue étrangère est prévu. Des résidences, accompagnement technique et administratif, coproductions et diffusion seront proposées. Une trentaine de spectacles, environ 5 créations et une soixantaine de représentations seront programmées.