Le projet vise à rénover la librairie indépendante La Chambre verte, devenue Lumière d'août, en remettant en peinture la devanture, en changeant le store-banne, en repeignant les mobiliers et en transformant certains meubles. Ces travaux visent à mettre l'extérieur et l'intérieur en cohérence avec la nouvelle identité visuelle, à faciliter le parcours client et à rendre l'ambiance plus chaleureuse et accueillante. Le bénéficiaire principal est La Chambre verte.