L'action vise l'aménagement de la rue des Résistants et du chemin du Moulin à Sainte-Colombe. Elle prévoit le rabotage de la chaussée, la création d'un trottoir en enrobé, la calibration de la voie, la création d'écluses, l'installation de grilles pour eaux de pluie, la mise en place de signalisation verticale. De plus, le tronçon sera transformé en zone de rencontre, délimité par un caniveau en béton, avec des enrobés de chaque côté pour servir de cheminement piétonnier.