L'action vise à sécuriser les conditions de pratique et améliorer les performances énergétiques de la patinoire. Elle comprend le démontage de l'existant, la pose d'une isolation de 40 cm, la pose d'une étanchéité auto-protégée par gravillon, et la mise en place d'ouvrages accessoires, solins et couvertines. Cette action bénéficiera à la patinoire, aux 308 licenciés et aux 75 000 entrées annuelles.