Le projet vise à restaurer et valoriser l'espace naturel sensible des Carrières de l'Enfer dans le département de Seine-et-Marne. Cela inclut la restauration des pelouses calcicoles, des fourrés thermophiles, et l'amélioration de la fonctionnalité des végétations associées aux sols pierreux et rocheux, ainsi que la pose de clôtures pour gestion par pâturage extensif.