L'initiative prévoit la création de spectacles mêlant artistes professionnels et personnes en situation de grande précarité. Elle vise à collecter des paroles sur le terrain et à créer « Paroles du dedans ». L'action concerne également la création de « Aziou Liquid – Rêves au travail » et « Fracas ». Ces actions sont menées par la compagnie L'Art Eclair, en partenariat avec l’Apostrophe de Cergy, la maison d’arrêt du Val d’Oise, la Ville de Versailles et le Spip78.