Partagez sur
stagiaire postproduction
Date de mise à jour de l’offre
ElianeAntoinette :
Société de production de de longs et courts métrages pour le cinéma essentiellement. Outre le documentaire 140KM à l'ouest du paradis, la structure produit actuellement 4 longs métrages de fiction.
Description de la mission
Il s'agit d'assister les producteurs pendant la phase de post production et de travailler en collaboration avec les différents chefs de poste de cette étape.
- pendant le montage. Le film est en langues rares et nécessite un gros travail de traduction des rushs. Le/la stagiaire devra aider dans cette phase, récolter les traductions, les insérer à l'aide d'un logiciel dans les rushs... Il devra également pour les rushs traduire les parties en anglais vers le français.
- pendant toute la durée de la post production: suivre les différentes étapes du film, réserver et organiser les projections et les voyages en vue de ces projections.
-inscrire le film dans les différents festivals.
- suivre les évolutions du générique.
- livrer les différentes versions du film aux différents partenaires
- suivre les livraisons de la musique, les commandes des images d'archive
- bien suivre tous les éléments en vue de la conservation numérique.
- pendant le montage. Le film est en langues rares et nécessite un gros travail de traduction des rushs. Le/la stagiaire devra aider dans cette phase, récolter les traductions, les insérer à l'aide d'un logiciel dans les rushs... Il devra également pour les rushs traduire les parties en anglais vers le français.
- pendant toute la durée de la post production: suivre les différentes étapes du film, réserver et organiser les projections et les voyages en vue de ces projections.
-inscrire le film dans les différents festivals.
- suivre les évolutions du générique.
- livrer les différentes versions du film aux différents partenaires
- suivre les livraisons de la musique, les commandes des images d'archive
- bien suivre tous les éléments en vue de la conservation numérique.
Profil recherché
Une personne enthousiaste, intéressée par la production de documentaire politique, très rigoureuse.
Une connaissance (même théorique) des métiers de la post production est appréciable. La maitrise de l'anglais et une grand précision sont nécessaires. L'équipe est petite, il est donc important d'être polyvalent et motivé.
Une connaissance (même théorique) des métiers de la post production est appréciable. La maitrise de l'anglais et une grand précision sont nécessaires. L'équipe est petite, il est donc important d'être polyvalent et motivé.
Niveau de qualification requis
Bac + 3
Les offres de stage ou de contrat sont définies par les recruteurs eux-mêmes.
En sa qualité d’hébergeur dans le cadre du dispositif des « 100 000 stages », la Région Île-de-France est soumise à un régime de responsabilité atténuée prévu aux articles 6.I.2 et suivants de la loi n°2204-575 du 21 juin 2004 sur la confiance dans l’économie numérique.
La Région Île-de-France ne saurait être tenue responsable du contenu des offres.
Néanmoins, si vous détectez une offre frauduleuse, abusive ou discriminatoire vous pouvez la signaler
en cliquant sur ce lien.
-
EmployeurElianeAntoinette
-
Secteur d’activité de la structureCulture - Communication - Médias
-
Effectif de la structureDe 0 à 10 salariés
-
Type de stage ou contratStage pour lycéens et étudiants en formation initiale
-
Date prévisionnelle de démarrage
-
Durée du stage ou contratSupérieur à 6 mois
-
Le stage est-il rémunéré ?Oui
-
Niveau de qualification requis
Bac + 3 -
Lieu du stage20 rue du faubourg poissonnière
75010 PARIS 10E ARRONDISSEMENT -
Accès et transportsRER Gare du Nord / metro Bonne Nouvelle ou Poissonnière ou Sentier