Du 16 sep. 2017 au 30 sep. 2017

Ateliers d'écriture pour enfants « Patrimoines en poésie »

La rédaction
Dans le cadre des Journées du patrimoine, les 16 et 17 septembre, faites participer vos enfants au jeu-concours « Patrimoines en poésie » en individuel ou, plus intensément, en collectif ! Pour cela, inscrivez-les à l'un des 20 ateliers organisés en Île-de-France.

Pour faire découvrir de manière ludique et pédagogique le patrimoine culturel aux enfants, la Région Île-de-France organise en partenariat avec la Drac Île-de-France un grand jeu-concours de poésie, « Patrimoines en poésie », du 16 septembre au 16 octobre !

Durant les Journées européennes du patrimoine, 20 ateliers d'écriture sont ouverts gratuitement aux enfants.

Localisez-les sur cette carte. Et retrouvez-les ci-dessous, classés par département, avec une présentation détaillée.

 

Paris (75)

Musée de la Chasse et de la Nature - Fondation François Sommer (Paris 3e)
Le samedi 16/09
Inscription par courriel: visiteatchassenature [dot] org

Atelier « Animal montre-toi »
Promenons-nous … dans les livres : Gallicadabra au musée de la Chasse et de la Nature.
Le jeune public (5-10 ans) est invité à partir sur les traces des animaux emblématiques, en chair et en os mais aussi en papier. La visite contée des salles du musée sera ponctuée d’échappées dans les documents disponibles sur l’application gratuite Gallicadabra développée par la BNF et de présentations d’ouvrages originaux pour enfants. Un atelier permettra enfin à chaque enfant donner vie à ses animaux préférés.

Où ? 62 rue des Archives, 75003 Paris
Cliquez ici pour plus d'infos
Cité de l'architecture & du patrimoine (Paris 16e)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - De 14h30 à 18h
Gratuit sans inscription préalable nécessaire.

La Cité de l'architecture mettra en place un atelier d'écriture pour les enfants. Celui-ci se tiendra au cœur des collections constituées d'œuvres emblématiques du patrimoine architectural français et la création contemporaine internationale.

Où ? La Galerie des Moulages, Cité de l'architecture, 1, place du Trocadéro et du 11-Novembre, 75016 Paris
Cliquez ici pour plus d'infos
Musée Curie (Paris 5e)
Le samedi 16/09, ateliers d'une heure, à 14h puis à 16h
Gratuit, inscription à museeatcurie [dot] fr ou au 01 56 24 55 33 (Chaque atelier est limité à 13 participants)

Atelier « À l'ombre des tilleuls de Marie Curie... À vos plumes les poètes scientifiques en herbe ! »
Écrivez un poème sur Marie Curie, son musée, son jardin, son laboratoire, sa famille... Faites rimer radioactivité, radium, prix Nobel... L'association « Labo des histoires » anime 2 ateliers d'écriture au musée Curie dans le jardin de Marie Curie, le samedi 16 septembre à l'intention des enfants entre 8 et 15 ans.

Animé par le Labo des Histoires
Musée de Cluny (Paris 5e)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - À 15h puis à 16h30
Gratuit, inscription aux activités sur place le jour même à l’accueil du musée, dans la limite des places disponibles

Atelier « Contes et légendes du monde médiéval »
Dans le cadre du jeu-concours Patrimoines en poésie organisé par la Région Île-de-France, les enfants de 8 à 12 ans seront invités à participer à un atelier d’écriture animé par les artistes de la Comédie des Anges, autour de la célèbre tenture de la Dame à la licorne.

En supplément :
- Visites contées en famille à 11h30, 14h et 15h30 (durée 1 h)
Les conférencières de la Réunion des musées nationaux proposent des visites contées qui, partant des collections du musée, nous entraînent sur les traces des chevaliers, des princesses ou encore des créatures fantastiques et du bestiaire médiéval.

- Bibliothèque hors les murs de 14h30 à 17h30 (salle Notre-Dame)
Le musée poursuit son partenariat avec la bibliothèque L’Heure Joyeuse, qui prendra ses quartiers dans pour des lectures d’ouvrages de la littérature jeunesse inspirés par le monde médiéval (samedi 16 et sous réserve le dimanche 17).

Où ? 6 place Paul-Painlevé, 75005 Paris
Cliquez ici pour plus d'infos

 

Seine-et-Marne (77)

Musée départemental Stéphane-Mallarmé (Vulaines-sur-Seine)
Les samedis 16/09 et 30/09 - À 14h (durée 2h30)
Gratuit, inscription obligatoire par mail à mallarmeatdepartement77 [dot] fr ou par téléphone au 01 64 23 73 27 (limité à 12 participants par atelier)

Samedi 16 septembre, à 14h. Le musée, en partenariat avec le Labo des histoires, propose un atelier d’écriture poétique ludique pour les enfants de 8 à 12 ans. Après une courte visite de la maison de Mallarmé, les enfants seront invités à composer un poème sur une œuvre ou un objet du musée et pourront ainsi participer au grand jeu-concours « Patrimoines en poésie ». Atelier animé par par Marie Willaime, intervenante au Labo des histoires, . Gratuit – Jeune public (8 à 12 ans) – Réservation obligatoire (limité à 12 participants) – Durée : 2h30

Samedi 30 septembre, à 14h. Le musée, en partenariat avec le Labo des histoires, propose un atelier d’écriture de « haïku » pour les enfants de 8 à 12 ans. Le haïku est un poème japonais en trois vers évoquant une image ou un fait en rapport avec la nature. C’est une poésie des sens ! Après une découverte sensorielle du jardin et du potager, les enfants seront invités à composer leur « haïku » et nous dévoiler leurs impressions sur le monde qui les entoure. Ils pourront ainsi participer au grand jeu-concours « Patrimoines en poésie ». Atelier animé par Véronique Brindeau, auteure de J'écris des haïkus, aux éditions Piquier, intervenante au Labo des histoires. Gratuit – Jeune public (8-12 ans) – Réservation obligatoire (limité à 12 participants) – Durée : 2h30

Animé par le Labo des Histoires
Où ? 4, quai Stéphane-Mallarmé, 77870 Vulaines-sur-Seine
Cliquez ici pour plus d'infos
Office de tourisme du Pays Fertois (Jouarre)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - 2 ateliers, de 10h à 12h et de 14h à 17h
Gratuit, sans inscription. Pour plus de renseignements contactez l'office de tourisme du Pays Fertois au 01 60 22 64 54

Atelier « Mots poétiques calligraphies »
L'office de tourisme du Pays Fertois invite les enfants à écrire quelques vers de poésies dans le cadre de l'atelier calligraphie qu'ils organisent durant le week-end des Journées européennes du Patrimoine.

Où ? 5, Grande-Place, 77640 Jouarre
Cliquez ici pour plus d'infos
Centre d'art de l'ancienne synagogue (La Ferté-sous-Jouarre)
Le dimanche 17/09 - De 15h à 17h
Gratuit, sur inscription auprès de l'office de tourisme du Pays Fertois au 01 60 22 64 54

Atelier « Mots poétiques calligraphies »
L'office de tourisme du Pays Fertois invite les enfants à écrire quelques vers de poésies dans le cadre de l'atelier calligraphie qu'ils organisent le dimanche 17 septembre, durant le week-end des Journées européennes du Patrimoine.

Où ? 28, boulevard Turenne, 77260 La Ferté-sous-Jouarre
Cliquez ici pour plus d'infos
Musée Louis-Braille (Coupvray)
Le samedi 16/09 - De 14h à 16h30, puis de 16h à 18h30
Gratuit, inscriptions dans la limite des places disponibles (12 participants par atelier) auprès du Musée Louis Braille 01 60 04 82 80 ou sur musee [dot] louisbrailleatorange [dot] fr

Atelier « Rédige un haïku et traduis-le en braille »
Le musée Louis-Braille organise une visite du jardin sensoriel du musée à la suite de laquelle les enfants de 8 à 12 ans seront invités à rédiger un haïku, poème traditionnel japonais. Cet atelier d'écriture sera animé par Véronique Brindeau, spécialiste du Japon et auteure de J'écris des haïkus, intervenante de l'association Le Labo des Histoires". Les enfants pourront ensuite traduire leur poème en Braille avec une médiatrice du musée et poster leur texte dans le cadre du concours "Patrimoines en poésie" et du concours de haïkus organisé par le musée Louis Braille.

Animé par le Labo des Histoires

 
Où ? 13, rue Louis-Braille, 77700 Coupvray
Cliquez ici pour plus d'infos

 

Yvelines (78)

Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse - Château de la Madeleine (Chevreuse)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - De 15h à 17h
Gratuit, sans inscription

Le Parc naturel régional - Château de la Madeleine organise un atelier d'écriture de poèmes sur la thématique du patrimoine au Château de la Madeleine.

Animé par le Labo des Histoires

 
Où ? Château de la Madeleine, chemin Jean-Racine, 78460 Chevreuse
Cliquez ici pour plus d'infos
Le Petit Moulin des Vaux-de-Cernay (Chevreuse)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - De 15h à 17h
Gratuit, inscription sur place. Pour plus de renseignements : petitmoulinatparc-naturel-chevreuse [dot] fr ou tél. : 01 30 88 70 86
Le Parc naturel régional organise au Petit Moulin des Vaux-de-Cernay un atelier d'écriture de poèmes sur la thématique du patrimoine et d'histoire du paysage du site des Vaux-de-Cernay.
 
Animé par le Labo des Histoires
Bibliothèque multimédia Paul-Éluard (Achères)
Le samedi 16/09
Gratuit, inscription à la bibliothèque multimédia Paul-Éluard ou par tél. : au 01 39 11 22 95
La bibliothèque multimédia Paul-Éluard organise un atelier d'écriture pour les 8-12 ans mené par l'écrivain Gérard Noiret.

Où ? 1, place de la Jamais-Contente, 78700 Achères
Cliquez ici pour plus d'infos
Bibliothèque Centrale de Versailles (Versailles)
Le dimanche 17/09 - 4 ateliers de 20 min de 14h à 16h
Gratuit

Atelier « La machine à remonter le temps »
Au sein de la bibliothèque centrale de Versailles, un atelier d'écriture sera organisé par la Labo des histoires Île-de-France-Ouest. Une initiation à l’écriture spontanée ou à l’écriture créative sera proposée autour des collections patrimoniales versaillaises. Ces ateliers sont animés par des professionnels de la chaîne du livre et de l’écriture.
 
Animé par le Labo des Histoires
Médiathèque Georges-Duhamel (Mantes-la-Jolie)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - De 10h à 18h
Gratuit. Pour plus de renseignements contactez : Sylvia Schneider, chargée des Publics : 01 34 78 99 88 / salexatmanteslajolie [dot] fr ou Habiba Dovas, chargée du Patrimoine : 01 34 78 86 67 / hdovasatmanteslajolie [dot] fr

Ateliers « Mantes-la-Jolie en Poésie »
Cet été, des ateliers poétiques « Mantes-la-Jolie en Poésie » sont proposés durant l’été dans les médiathèques de la ville. Ces productions alimenteront les "Arbres à poèmes" lors des prochaines Journées européennes du patrimoine les 16 et 17 septembre 2017.
Samedi 16 septembre, les portes des médiathèques seront ouvertes de 10h à 18h :
- La promotion des fonds des différents secteurs (musique, fonds local, fonds anciens, auteurs locaux anciens et contemporains, jeunesse).
- Des ateliers d’écriture poétique 8-10 ans et 10-12 ans (calligrammes, charades, rimes à trouver, monuments de Mantes à décrire, …).
- Un concert de groupes locaux (divers genres musicaux) et mise en musique des poèmes recueillis dans la matinée au cours des ateliers de poésie.

Dimanche 17 septembre, de 10h à 18h, des ateliers de poésie se tiendront hors les murs, sur le parvis de la Collégiale.

Où ? Square Brieussel-Bourgeois, 78200 Mantes-la-Jolie
Cliquez ici pour plus d'infos
Médiathèque de Jouars-Pontchartrain (Jouars-Pntchartrain)
Le dimanche 17/09 - De 15h à 17h
Gratuit, inscriptions auprès de la Médiathèque de Jouars-Pontchartrain : 1, rue Sainte-Anne, 78760 Jouars-Pontchartrain

Atelier « Ouvrez une boîte »
Atelier ouvert de 8 ans à 25 ans, encadrés par des écrivains de l’association « Le Labo des histoires ». À partir de coffres surprises les écrivains pourront s’inspirer de l’histoire et des personnages de la commune. Organisé en partenariat avec la Région Île-de-France Patrimoine et le Parc régional de la Haute Vallée de Chevreuse.

Animé par le Labo des Histoires

 

Essonne (91)

Mairie de Breuillet (Breuillet)
Les samedis 16/09 et 23/09 - De 10h à 12h
Gratuit sur inscription au 01.60.81.15.75 ou par mail : mediathequeatville-breuillet [dot] fr

« Atelier d'écriture poétique »
La mairie de Breuillet propose un atelier d'écriture poétique sur le thème de la Fresque du Travail (bas relief de la porte d'entrée de l'exposition universelle de 1900 exposé à Breuillet) à destination des jeunes de 8 à 12 ans.

Où ? Médiathèque du Moulin-des-Muses, 28 rue de la Gare, 91650 Breuillet
Cliquez ici pour plus d'infos

 

Hauts-de-Seine (92)

Maison de Chateaubriand (au sein de la bibliothèque) (Châtenais-Malabry)
Le dimanche 17/09 - De 15h à 17h
Sans inscription, l'accès se fera librement le jour-même de la manifestation, en fonction des places disponibles.

Atelier « Concours Rimes avec le Patrimoine »
Le musée propose une animation dans la bibliothèque, qui invitera les enfants de 8 à 12 ans à rédiger un texte court à partir d’extraits tirés de l’œuvre de Chateaubriand consacrés à ses arbres et à son parc. À chacun d'écrire ce qu'il ressent. Pour les participants plus jeunes, nous proposerons de réaliser un dessin inspiré par les textes qui seront lus.

Où ? Bibliothèque de la Maison de Châteaubriand, 87 rue Châteaubriand, 92290 Châtenais-Malabry
Cliquez ici pour plus d'infos
MUS - Musée d'Histoire Urbaine et Sociale de Suresnes (Suresnes)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09 - De 14h à 18h
Gratuit, sans inscription, renseignements au 01.41.18.37.37

Atelier « S'aMUSer... Atelier poètes en herbe »
Le centre de documentation du MUS - Musée d'Histoire urbaine et sociale de Suresnes guide l'inspiration des plus jeunes en leur présentant les monuments emblématiques de la ville et les œuvres marquantes des collections. Ils seront ensuite amenés à réaliser un carnet pour mettre en page leurs créations.

Où ? 1, place de la Gare-de-Suresnes-Longchamp, 92150 Suresnes
Cliquez ici pour plus d'infos

 

Seine-Saint-Denis (93)

Musée d'art et d'histoire de Saint-Denis (Saint-Denis)
Le dimanche 17/09 - De 15h30 à 17h30
Gratuit, sur inscription au 01 42 43 37 57 ou museeatville-saint-denis [dot] fr

« Ballade en trois temps – Atelier en famille »
Lors d'une balade atelier en famille, une médiatrice du musée d’art et d’histoire de Saint-Denis accompagne vos enfants de 8 à 12 ans dans le jeu-concours Patrimoines en poésie.
Premier temps : une mise en condition de création et de recherche d’inspiration dans cet étonnant coffre à trésors qu’est le musée.
Deuxième temps : en atelier, la composition du poème, en prose ou en vers, sur une œuvre coup de cœur.
Troisième temps : l'envol des poèmes vers le jury.

Où ? Musée d’art et d’histoire, 22 bis, rue Gabriel-Péri, 93200 Saint-Denis
Cliquez ici pour plus d'infos

 

Val-d'Oise (95)

Parc naturel régional Oise - Pays de France (Seugy)
Le samedi 16/09 - De 14h à 17h
Gratuit, inscription obligatoire au préalable auprès du Parc naturel régional Oise-Pays de France au 03 44 63 65 65

Le Parc naturel régional propose aux enfants de 8 à 12 ans de participer à un atelier d’écriture de poèmes au lavoir de Seugy. Animé par l’association « Entre cour et jardin », l’atelier débutera par une séance de lecture de poèmes sur le patrimoine. Puis, place à l’imagination : chaque enfant écrira un poème et en réalisera la mise en page (peinture, dessin, décoration avec des éléments naturels…). Pendant l’atelier, il sera proposé aux parents des enfants une randonnée guidée pour découvrir le patrimoine du village de Seugy. L’après-midi se terminera par un goûter offert aux participants.

Où ? Le Lavoir, rue de la Fontaine, 95270 Seugy
Cliquez ici pour plus d'infos
Destination Tourisme, L'Isle-Adam, la Vallée de l'Oise et les Trois Forêts (L'Isle-Adam)
Le samedi 16/09 et le dimanche 17/09
Gratuit, inscription auprès de « Destination Tourisme, L'Isle-Adam, la Vallée de l'Oise et les Trois Forêts », 18, avenue des écuries de Conti, 95290 L'Isle-Adam. Tél. 01.34.69.41.99.

Atelier « Le Patrimoine Naturel en Poésie »
« Destination Tourisme, L'Isle-Adam, la Vallée de l'Oise et les Trois Forêts » organise des ateliers poésie animés par des écrivains et poètes locaux. Les enfants seront transportés dans le patrimoine naturel du territoire de la Vallée de l'Oise et les Trois Forêts. L'atelier aura lieu à la Roseraie de l'Isle-Adam.

Où ? La Roseraie de L'Isle-Adam, Rue Mellet, 95290 L'Isle-Adam
Cliquez ici pour plus d'infos

Infos pratiques

Adresse : 
Musée départemental Stéphane-Mallarmé
4, quai Stéphane-Mallarmé
77870 Vulaines-sur-Seine

Et dans d'autres lieux d'Île-de-France

Opération spéciale

Parcours en péniche, découverte de la loge d'Yvonne Printemps à la Michodière, d'un nouvel édifice à la Cité internationale universitaire, d'ateliers d'artistes, de moulins...

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le samedi 16 septembre, découvrez la salle du théâtre parisien, ses foyers, son bar, sa machinerie et même la loge de la comédienne Yvonne Printemps, restée intacte depuis les années 1920.

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le samedi 16 septembre, découvrez des cités-jardins, des bains douches, des écoles et des immeubles considérés comme d'avant-garde dans les années 1930.

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le samedi 16 septembre, découvrez en avant-première la toute nouvelle maison construite à la Cité internationale universitaire de Paris : entièrement financée par la Région Île-de-France, elle est la première 100% écologique !

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le samedi 16 septembre, découvrez, avec ses élèves pour guides, un établissement scolaire qui, par sa façade rideau et sa décoration en céramique, incarne à merveille les Trente Glorieuses.

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le samedi 16 septembre, visitez une résidence insolite qui, depuis les années 1920, réunit 180 ateliers-logements.

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le samedi 16 septembre, découvrez le premier lycée de Paris à avoir reçu le nom d'une femme. Un bâtiment scolaire qui sort de l'ordinaire à plus d'un titre !

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, ces 16 et 17 septembre, découvrez les Grands Moulins de Corbeil et autres joyaux industriels signés Paul-Émile Friesé, à l'occasion d'un parcours en péniche complété de visites à terre.

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, le dimanche 17 septembre, découvrez une ville très prisée des peintres au XIXe siècle, qui réunit maisons de campagne, maisons de plaisance, villas et pavillons !

Événement

Dans le cadre des Journées du patrimoine, ce 17 septembre, découvrez tout ce qui rend uniques les villas du parc de Sceaux et de la rue Paul-Couderc.