Mais le paiement de sa rançon tarde, et il ne comprend pas. Ce qu’il ne sait pas encore, c’est qu’au-dehors, son monde se fissure : tout ce qu'il avait réussi à garder d'intimité, son jardin secret, est révélé à sa famille par la police et la presse. Chacun découvre un homme qui est loin de ressembler à celui qu'il imaginait. Quand il retrouvera la liberté, il s'apercevra qu'il a tout perdu, l'amour des siens, l'estime de ses collègues, son pouvoir, la confiance en ses proches…

D’abord comédien, Lucas Belvaux est passé à la réalisation avec Parfois trop d’amour (1992). Il a enchaîné avec Pour rire (1997), puis Un couple épatant, Cavale et Après la vie, une trilogie qui a reçu de nombreuses récompenses dont le prix Louis-Delluc et le César du meilleur montage en 2003. Dernièrement, on lui doit La Raison du plus faible, un film présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 2006.