 |
Menu mode d'emploi et rechercherMoteur de recherche |
Autres langues
Fil d'ariane
L'actualité |
|
EnvoyerCinéma – audiovisuel
Pleins feux sur l’Égypte à Théâtres au cinéma
Du 31 mars au 11 avril à Bobigny, le festival des amoureux des planches et de l’écran met à l’honneur trois artistes égyptiens, dont Youssef Chahine.
Créé en 1990, Théâtres au cinéma est le festival qui explore les rapports étroits qu’entretiennent le théâtre et le cinéma. Pour sa 21e édition, qui se tient du 31 mars au 11 avril au Magic cinéma de Bobigny (93), il met à l’honneur quatre grands artistes. Trois Égyptiens : le cinéaste Youssef Chahine, l’écrivain Naguib Mahfouz et l’acteur Omar Sharif. Auxquels s’ajoute Albert Camus dont on commémore le 50e anniversaire de la disparition cette année. L’occasion pour le public de découvrir, au total, une centaine de films, et d’assister à une multitude d’événements : rencontres, ciné-lectures, concert et exposition pour les adultes, lectures et ciné-goûter pour les enfants.
Cinéaste célébré dans le monde entier, Youssef Chahine (1926-2008) a dénoncé, à travers ses 40 films, la bêtise et l'intégrisme. Le festival propose de les découvrir tous. Des documentaires mais surtout des fictions, de genres très variés : mélodrame chanté (ses films des années 1950), reconstitution historique (Adieu Bonaparte, 1984) ou encore évocation autobiographique (Alexandrie pourquoi, 1978). Dix documentaires consacrés au cinéaste complètent cette intégrale (entre autres Cinéastes de notre temps : Chahine & Co de Jean-Louis Comolli, 1997, et Les Mondes de Chahine d’Anne Andreu, 2004).
Le cycle consacré à Naguib Mahfouz (1911-2006), écrivain qui a reçu le Prix Nobel de littérature, permettra de voir 11 films dont il a écrit le scénario ou qui s’inspirent de ses romans. Parmi eux, La Ruelle des fous de Tewfik Salah (1955), L’Amour au pied des pyramides d’Atef Al-Tayeb (1986) ou encore Principio y fin d’Arthuro Ripstein (1993). Deux documentaires consacrés au romancier compléteront le programme.
Constituée de 11 films, la rétrospective Omar Sharif se fera en présence de l’acteur. Elle permettra de découvrir celui qui est devenu une star internationale après son interprétation dans Docteur Jivago dans des films moins connus mais tout aussi remarquables. Certains, très récents, comme M. Ibrahim et les fleurs du Coran de François Dupeyron (2033) et J’ai oublié de te dire de Laurent Vinas-Raymond (2009).
Albert Camus sera célébré, quant à lui, à travers quatre films adaptés de ses œuvres (dont le très rare L’Étranger de Luchino Visconti), cinq documentaires et une lecture de L’Exil et le royaume par Daniel Mesguich, le 10 avril.
La mise à l’honneur de ces quatre grandes figures simultanément se justifie pleinement quand on sait tout ce qui les lie : Chahine a mis en scène des scénarios de Mahfouz ; il a monté Caligula de Camus à la Comédie Française en 1992 ; et Omar Sharif lui doit ses premiers grands rôles.
Les autres temps forts de cette édition sont une exposition de photos de Thierry Mercier intitulée Le Cortège des vivants de Louxor, un concert du groupe algérien Dmawi Africa, un hommage au producteur Humbert Balsan, un ciné-goûter autour du dessin animé Azur et Asmar. Enfin, comme chaque année, un nouveau tome s’ajoutera à la collection des ouvrages Théâtres au cinéma, qui sont la mémoire du festival.
SubventionLa Région a attribué 12.000 euros à l’Association pour la promotion des activités cinématographiques à Bobigny. Sur le web |
Infos pratiques
Théâtres au cinéma au Magic cinéma
rue du Chemin Vert, 93000 Bobigny. Tél. 01.41.60.12.34 Accès : Métro Bobigny-Pablo-Picasso Tarifs : de 3,50€ à 4,5€. Carnet de 5 places : 15€ ; 10 places : 30€. Tick'Art accepté. |
Article publié le 30 mars 2010
Dossier
Culture
Ces patrimoines qui font territoires
Valoriser l’identité passée des lieux, c’est mieux préparer leur avenir. La Région s’y emploie, aux côtés de villes et d'associations. Reportages. (23/11/2011)
Tous les dossiers
L'actualité |
|
Les brèves
Culture
Paris : Festival Talents du 19e
Danseurs hip-hop, musiciens, humoristes, footballeurs et basketteurs du 19e arrondissement de la capitale seront les vedettes de spectacles et matchs gratuits, du 6 au 9 juillet. Parmi eux, le chanteur Oxmo Puccino et l’humoriste Candiie. Renseignements : www.mairie19.paris.fr ou 01.44.52.28.66.
Les brèves
La Nuit africaine du Stade de France
Rendez-vous samedi 11 juin au Stade de France pour cinq heures de musiques non stop avec un plateau réunissant 17 artistes du continent africain toutes générations confondues. Parmi eux, Manu Dibango, Alpha Blondy, Magic System, Mory Kanté, Sékouba Bambino, Coumba Gawlo…
Sur le web
Toutes les brèves
Accès rapide rubriques principales
L'actualité|Les dossiers|Le journal|Marchés publics|Aides régionales|Appels à projets|Galeries d'images|Espaces thématiques|Offres d'emploi|RSS|Annuaire des liens|Mode d'emploi